Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

York Public Schools | June 6, 2020

Scroll to top

Top

Kindergarten Letter – Spanish

Gayla Knight

Lunes 11 de mayo de 2020

YES Kindergarten Families

¡Hola, estudiantes y familias de kindergarten 2019-2020! El día de hoy, debería haber recibido mi carta semanal para padres que envié a todos los estudiantes y familias de YES Pre-K-5th Grade. ¡Esta es información adicional sobre nuestra tarde muy especial el próximo martes 19 de mayo de 2020 cuando celebraremos nuestra clase YES Kindergarten 2020! No puedo esperar a que llegue el martes. Si bien de muchas maneras siento que todos hemos sido engañados fuera de tiempo con tus dulces kiddos, ¡también sé que solo verlos nuevamente me llenará el corazón! ¡También quería agradecerles especialmente a ustedes, las familias de nuestros alumnos de YES Kindergarten! ¿Quién hubiera adivinado que estaríamos aquí planeando una Graduación de Kindergarten en una pandemia global?        ¡Gracias por ser increíble, flexible, dispuesto, solidario y comprensivo mientras navegamos por este tiempo loco juntos!

El equipo de jardín de infantes ha trabajado muy duro para organizar una celebración especial para los estudiantes, sin dejar de cumplir con todas las pautas y parámetros que se nos han dado. Tengo un último año en la escuela secundaria y este también ha sido un momento loco para nosotros para pasar por lo que debería ser un hito increíble y, a veces, me siento frustrado de que todo esto esté sucediendo, pero luego recuerdo que esto está sucediendo en todo el mundo y nosotros ¡Todos debemos hacer nuestra parte para mantenernos seguros y saludables! Por lo tanto, realmente necesito su ayuda y comprensión cuando se trata de cómo se desarrollará esta tarde especial. Tenga en cuenta que no es exactamente así como queremos celebrar a estos niños que hemos llegado a amar y adorar; pero sentimos que esto es lo mejor que podemos hacer bajo las circunstancias.

SÍ Programa de graduación de kindergarten

Martes 19 de mayo de 2020 ~ Front Loop of YES

Clase
Tiempo de graduación
                            Clase de la señora Eldred
                  12: 00-12: 45
                          Clase de la señora McCarthy
                   12: 50-1: 35
                                Clase de la Sra. Sikes
                     1: 40-2: 25
                                 Clase de la Sra. Dennis
                      2: 30-3: 15
                           Clase de la señora alexander
                      3: 20-4: 00

 

Información importante de graduación de kindergarten:

  • Planee estar en la escuela y en línea con sus autos a la hora programada . Haremos todo lo posible para mantener las cosas en movimiento, pero también le pediremos su paciencia.
  • SI tienes abuelas / abuelos, otra familia que quiere venir, solo asegúrate de estar todos en línea. Continuaremos alentando un automóvil por estudiante , pero entenderemos si es necesario que haya dos; sin embargo, ese será el máximo permitido.
  • A medida que avanzamos en nuestro crucero de graduación, necesitaremos asegurarnos de que estamos practicando el distanciamiento social y siguiendo los protocolos . Una vez más no hay abrazos o palmadas ( y me tendrán que recordarme a mí mismo de que un millón de veces más todo lo que realmente quieren hacer es darle a su hijo ( s ) un gran abrazo y decirles cuánto los he perdido … .. pero yo no lo hará !!)
  • Solo le dejaremos entrar al frente si es el tiempo asignado para la graduación de su estudiante. Si llega temprano, le pediremos que se dé vuelta y se estacione mirando hacia el sur en Washington Ave al lado de nuestro patio este.
  • Cuando entre al frente, se encontrará con un miembro del personal que le entregará un letrero con el nombre de sus estudiantes , le pedimos que coloque esto en la parte delantera del parabrisas para que podamos mirar hacia adelante y tener ¡Cosas listas para ti! Aquí también es donde entregará los libros de la biblioteca y los materiales escolares.
  • La siguiente parada en el crucero de graduación es donde recibirá cualquiera de las pertenencias de sus estudiantes que dejaron en la escuela. ¡También recibirá el diploma y el sombrero de graduación de su hijo! Pídales que se pongan el sombrero y les den su diploma para que lo tengan en este momento.
  • La próxima parada en el crucero de graduación de kindergarten será donde su hijo verá a su maestra. Estarán parados en un podio listos para anunciar su nombre. Recuerde a su hijo que no pueden dar abrazos, y después de que ha habido algunos agitando y saludo entre el profesor, graduado y familias, el maestro de su niño va a dar la dirección de su g raduate para salir del coche .. .Este es cuando nos gustaría que su estudiante de kindergarten saliera de su automóvil y subiera al escenario que tenemos listo para ellos. Tendremos personal allí para tomar fotos y las compartiremos con usted. ¡También puede tomar fotografías en este momento, pero debe permanecer en su automóvil!
  • Después de que se haya tomado la fotografía de su hijo y hayamos aplaudido y compartido nuestras felicitaciones, ¡ su graduado volverá al vehículo ! ¡La escuela y el jardín de infantes estarán en su espejo retrovisor y usted se irá con un alumno de primer grado!
  • Si por alguna razón la Madre Naturaleza NO coopera con nosotros, nuestro plan no cambiará, solo instalaremos carpas en cada estación.

¡Gracias por ser flexible y comprensivo al planificar YES Kinder Graduation, estilo COVID19! Los apreciamos a todos y realmente no podríamos haberlo hecho estas últimas semanas sin ustedes y su increíble apoyo. Si tiene alguna pregunta o necesita más aclaraciones, asegúrese de comunicarse con el maestro de su hijo o contácteme en cualquier momento.

Kris Friesen
Director, Escuela Primaria York
Correo electrónico: kris.friesen@yorkdukes.org 
FaceBook : YES (York Elementary School)
Twitter: YESDukePride
SÍ Dirección: 1501 Washington Ave, York NE 68467
# BetterTogether